Archivio analisi di quadri religiosi - Christliche Bildbetrachtung
Progetto interdisciplinare presso i Musei Nazionali Gemäldegalerie e Bodemuseum di Berlino promosso dalla Stiftung St. Matthäus, la fondazione per la cultura della Chiesa Protestante, Kulturstiftung der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz in cooperazione con la Gemäldegalerie e il Bodemuseum, Staatliche Museen zu Berlin. Uno storico dell’arte ed un teologo a confronto spiegano e discutono con il pubblico un quadro dal tema religioso Cristiano, analizzandolo durante un colloquio di circa un’ora. La Dott.ssa Brigit-Blass-Simmen ricoprì l’incarico di Storica dell’Arte, oltre a quello di organizzatrice, negli incontri su Carpaccio, Giovanni Bellini, Cima da Conegliano, Andrea Sacchi, Jacopo da Valenza, Savoldo, Botticelli, Alvise Vivarini e Antonio Vivarini.
http://www.smb.museum/bildung-und-vermittlung/erwachsene.html
Selezione di eventi
Tutti gli incontri si sono tenuti in lingua tedesca
Tilman Riemenschneider, Münnestädter Retabel, con il Dott. Julien Chapuis, Bodemuseum e Pastore Folker Thamm, Hannover
Donatello, Madonna Pazzi, con il Prof. Dott. Rudolf Preimesberger, FU Berlin (Università Libera Berlino) e Pastore Dott. Herbert Gillessen, St. Bernhard Berlin-Dahlem (Parrocchia San Bernardo, Berlino)
Donatello, Madonna Pazzi
Mark Rothko, Reds no. 5 / Giotto, Crocifissione e Transitus Mariae con il Dott. Stefan Weppelmann, Gemäldegalerie e il Pastore Manfred Richter, Berlino
Andrea Vaccaro, Cristo in Croce, con la Dott.ssa Hella Preimesberger e il Pastore Claus Marcus, Kirchgemeinde St. Peter und Paul auf Nikolskoe (Parrocchia San Pietro e Paolo su Nikolskoe)
Pierre Puget, Ascensione di Maria, con il Prof. Dott. Rudolf Preimesberger, FU Berlin (Università Libera Berlino) e il Pastore Dott. Herbert Gillessen, St. Bernhard, Berlin-Dahlem (Parrocchia San Bernardo, Berlino)
Alvise Vivarini, Altare della Pentecoste con la Dott.ssa Brigit Blass-Simmen e il Vescovo Prof. Dott. Wolfgang Huber
Andrea Mantegna, Die Darstellung Christi im Tempel, ca 1465/66 con la Dott.ssa Kristine Patz, Berlino e il Pastore Christhard-Georg Neubert, Stiftung Sankt Matthäus
Jacob Claes van Utrecht, Tryptichon mit Kreuzabnahme, 1513 con il Dott. Stephan Kemperdick, Gemäldegalerie e Hartmut Diekmann, Berlino
Dirck van Baburen (1590-/95-1624), Die Fusswaschung Christi con la Dott.ssa Candida Dreier, Berlino e il Pastore Dott. Traugott Vogel, Stolpe
Hans Baldung Grien, Die Beweinung Christi, um 1516 con la Dtt.ssa Gabriele Sprigath, LMU Monaco e Prof. Dr. Olaf Schwencke, Präsident der UdK a.D.
Hans Baldung Grien, Compianto sul Cristo morto
Giovanni Bellini, Der tote Christus, von zwei trauernden Engeln gestützt, um 1475/80 con la Dott.ssa Brigit Blass-Simmen, Berlin e Dr. Ulrich Schöntube, Direktor der Gossner Mission
Andreas Schlüter, Il pulpito della Marienkirche con il Prof. Dott. Bernd Lindemann, Gemäldegalerie e il Pastore Gregor Hohberg, St. Marien Berlin-Mitte
Andreas Schlüter, Il pulpito della Marienkirche
Rembrandt, Jakob ringt mit dem Engel, 1659/60 con la Prof.ssa Dtt.ssa Nicola Suthor, FU Berlin e The Revd Dott.ssa Irene Ahrens, St. George's Anglican Church, Berlino
AVE – EVA: die Wiederentdeckung einer Renaissance Tafel von Guillaume de Marcillat con la Prof.ssa Dtt.ssa Alessandra Galizzi-Kroegel, Università degli Studi Trento e il Pater Breulmann S.I. (= Societas Jesu)
Georges de la Tour (copia di bottega), Die Auffindung des Heiligen Sebastian, um 1649 con il Prof. Dott. Bernd Lindemann, Gemäldegalerie e il Pastore Christhard-Georg Neubert, Direktor Stiftung St. Matthäus Berlin
Hausbuchmeister, Das Abendmahl, Flügel eines Passionsaltars, um 1475/80 con Hella Preimesberger, Berlin e il Pastore Hartmut Diekmann, Berlin
Giovanni Bellini, Die Beweinung Christi, um 1495 con Therese von Hesler, Berlin e il Pastore Dott. Ulrich Schöntube, Gossner Mission Berlin
Jean Fouquet, Étienne Chevalier mit den Hl. Stephanus, 1454/56 con la dott.ssa Anna Degler (FU Berlin) e il Pastore Claus Marcus, St. Peter und Paul Nikolskoe
Rembrandt, Susanna und die beiden Alten, 1635-1647 con la dott.ssa Katja Kleinert und Claudia Laurenze-Landsberg (both Gemäldegalerie) e il Pastore Hartmut Diekmann, Berlin, Kulturforum, Vortragssaal Kunstgewerbemuseum
Die Botticelli- Renaissance con Ruben Rebmann (Gemäldegalerie) e il prof. dott. Christoph Markschies, HU Berlin
Rembrandt Harmensz van Rijn, Moses zerschmettert die Gesetzestafeln, 1659 con la Dott.ssa Maria Kreutzer-Bevers, Berlin e il Prof. Dott. Olaf Schwencke, Präsident UdK a.D. Berlin
Jean Bellegambe, Jüngstes Gericht, c. 1520/25 con la Prof.ssa Magdalena Bushart, TU Berlin e il Dott. Michael Weichenhahn, HU Berlin
Antonio Vivarini and Giovanni d’Alemagna, Die Anbetung der Könige, c. 1441-45 con la Dott.ssa Brigit Blass-Simmen, Berlin e il Pastore Christhard-Georg Neubert, Stiftung St. Matthäus
Antonio Vivarini und Giovanni d' Allemagna, Die Anbetung der Könige, um 1441-45
Pierre Puget, Modell für eine Kolossalstatue des Heiligen Alessandro Sauli, 1663/64 con il Prof. Dott. Rudolf Preimesberger, Berlino e il pastore Christhard Neubert, Stiftung St. Matthäus
Kolossalstatue des Heiligen Alessandro Sauli, 1663/64
In occasione della mostra Double Vision Albrecht Dürer – William Kentridge, Albrecht Dürer, Das Marienleben, Holzschnittfolge, 1510 con il Prof. Dott. Hans Jürgen Scheuer, HU Berlin e il Dott. Ulrich Schöntube, Direktor der Goßener Mission (ingresso)
Jacob Jordaens, Christus als Gärtner erscheint den drei Marien, um 1616 con il Prof. Dott. Bernd Lindemann, Gemäldegalerie e con il Dott. Dietrich Sagert, Institut für Predigtkultur, Wittenberg
Vittore Carpaccio, Die Grabbereitung Christi, ca. 1505 con la Dott.ssa Brigit Blass-Simmen, Berlino e il Pastore Christhard-Georg Neubert, Stiftung St. Matthäus
Paolo Caliari, il Veronese, Der tote Christus, von zwei trauernden Engeln gestützt, prima di 1588 con la Dott.ssa Sabine Engel, Berlino e il Pastore Forian Wilcke, Berlin
Abb. Veronese, Der Tote Christus
Gerard van Honthorst, Die Befreiung Petri, 1616-1618 con la Dott.ssa Britta Dümpelmann, FU Berlino e la Pastora Imke Schwarz, Hannover
Die drei Drucke der 95 Thesen Martin Luthers aus dem Jahr 1517 con Andreas Wittenberg, Staatbibliothek e il pastore dott. Bernd Krebs, EKBO Beauftragter für das Reformationsjubiläum und den Kirchentag 2017. In cooperazione con la Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamerstraße 33 am Kulturforum, Dietrich-Bonhoeffer-Saal
Hans Baldung Grien, Die Kreuzigung Christi, 1512 con la dott.ssa Gabriele Sprigath, LMU Monaco e il prof. dott. Olaf Schwencke, Berlin
Fra Filippo Lippi, Maria, das Kind verehrend (Die Anbetung im Walde), c. 1459 con il prof. dott. Bernd Lindemann, già direttore della Gemäldegalerie e del Bodemuseum e il patore Ulrich Schöntube, Frohnau
Joachim Patenier, Ruhe auf der Flucht nach Ägypten, c. 1520 (Kirchentag in Berlin/ Ascensione)
De profundis Altarbild von Miguel Rothschild 2018, con il dott. Eckhart Gillen, Berlin e il pastore Hannes Langbein, direttore Stiftung St. Matthäus
Giovanni Antonio Boltraffio und Marco d’Oggiono, Die Auferstehung Christi mit den Heiligen Leonhard von Noblac und Lucia, 1491/94 con LLane Fragoso-Maldonado, Berlin e il pastore dott. Manfred Richter, Berlin
Jacopo del Sellaio (1441/42 – 1493), Landschaften mit biblischen Szenen und Szenen aus Heiligenlegenden con il prof. dott. Wolf-Dietrich Löhr, UdK Berlin
Cristofano Allori (1577-1621), Judith mit dem Haupt des Holofernes (prestito proprietà privata) con la prof.ssa dott.ssa Bettina Uppenkamp, HfbK Hamburg
Nella mostr Jean Fouquet
Jean Fouquet, Diptychon von Melun, rechter Flügel, um 1455
Nella mostr Jean Fouquet, Das Diptychon von Melun, um 1455 con il dott. Stephan Kemperdick, Gemäldegalerie Berlin e il pastore Hannes Langbein, Stiftung Sankt Matthäus
Peter Paul Rubens, Der Heilige Sebastian, c. 1618 con il prof. dott. Bernd Lindemann, già Gemäldegalerie e il pastore Christhard-Georg Neubert, Kunstbeauftragter der EKB
Bodemuseum nella mostra Unvergleichlich, Kunst aus Afrika, Engel vom Heiligen Grab, Köln um 1170 e Hocker getragen von einem Ahnenpaar, Buli-Meister, Luba (Demokratische Republik Kongo), 19 Jh. con il dott. Julian Chapuis, Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst e il pastore Volker Thamm, Hannover
Engel vom Heiligen Grab • Hocker mit Ahnenpaar
Jorinde Voigt – Divine Territory con l’artista e N.N.
Domenico Ghirlandaio Werkstatt, Die Auferstehung Christi, c. 1490/94 con il dott. Andreas Huth, TU Berlin e il pastore Roland Wicher, Ev. Kirchengemeinde Petrus-Giesensdorf
Hans Multscher Wurzacher Altar, 1437 con il dott. Stephan Kemperdick, Gemäldegalerie e il pastore Christhard-Georg Neubert, Kunstbeauftragter EKBO
Meister der Darmstädter Passion, Flügel eines Kreuzaltars, c. 1460 con la dott.ssa Katrin Dyballa, Gemäldegalerie e Pater Georg Maria Roers, S.J., Kunstbeauftragter Erzbistum Berlin
Johann d.J. Spilberg, Jael mit Hammer und Nagel, 1644 con la dott.ssa Sarah Salomon, Gemäldegalerie Berlin e il pastore Hartmut Diekmann, Berlin
in occasione dell’ apertura della James-Simon-Galerie: Andrea Mantegna, Maria mit dem schlafenden Kind (James Simon Madonna), um 1455-60 con il dott. Stefan Trinks, Frankfurter Allgemeine Zeitung e il pastore dott. Manfred Richter, Berlin
Nella chiesa St. Matthäus in occasione della mostra die Norbert Bisky
Vittore Carpaccio, Weihe des hl. Stephanus, 1511 con la dott.ssa Brigit Blass-Simmen, Berlino e il pastore Christhard-Georg Neubert, Kunstbeauftragter EKB
Madonna come „Sedes Sapientiae“ del Presbyter Martinus, con il Prof. Dott. Alexander Markschies, RWTH Aachen (Università Tecnica Aachen) e il Prof. Dott. Christoph Markschies, HU Berlin (Università di Humbold Berlino)
Giovanni Bellini, La Resurrezione, con la Dott.ssa Brigit Blass-Simmen il PD Dott. Wolfgang Vögele
Carlo Crivelli, La consegna delle chiavi di Pietro Apostolo, con il Dott. Philipp Zitzlsperger, HU Berlin (Università di Humbold Berlino) e il Pastore Stephan Frielinghaus, Evangelische Kirchgemeinde Friedrichstadt (Parrocchia Protestante di Bertlino-Friedrichstadt)
Jan Davidz de Heem, Frutta e fiori con bicchiere di vino, con il Prof. Dott. Bernd Lindemann, Gemäldegalerie e il Pastore Stephan Frielinghaus, Evangelische Kirchgemeinde Friedrichstadt (Parrocchia Protestante di Friedrichstadt)
Lorenzo Lotto, Il Congedo di Cristo dalla madre, con il Prof. Dott. Eberhard König, FU Berlin (Università Libera Berlino) e il Pastore Claus Marcus, Kirchgemeinde St. Peter und Paul auf Nikolskoe (Parrocchia San Pietro e Paolo su Nikolskoe)
Hans Multscher, Altare, con il Prof. Dott. Wolf-Dieter Dube e il Prof. Dott. Peter Welten, HU Berlin (Università Humbold Berlino)
Rembrandt, Il cambiatore di valute, con il Prof. Dott. Jan Kelch, Gemäldegalerie e il Pastore Andreas Hildmann, direttore ecclesiastico ed artistico della Chiesa Protestante in Baviera
Andrea Mantegna, Circoncisione, con il Prof. Dott. Klaus Krüger, FU Berlin (Università Libera Berlino) e il Pastore Claus Marcus, St. Peter und Paul auf Nikolskoe (Parrocchia San Pietro e Paolo su Nikolskoe)
Quadri religiosi dal Palazzo Bianco, Genova, con il Dott. Roberto Contini, Gemäldegalerie e il Dott. Ernst Pulsfort, direttore della Accademia Cattolica Berlino
Antonio Vivarini, La Adorazione dei Magi, con la Dott.ssa Birgit Blass-Simmen e il Pastore Christhard-Georg Neubert, Stiftung St. Matthäus
Maestro delle storie di Giuseppe, Quattro tondi rappresentanti la storia di Giuseppe d’Egitto, con il Dott. Rainald Grosshans †, Gemäldegalerie e il Vescovo Prof. Dott. Wolfgang Huber
Morte e fugacità nella pittura italiana del Medioevo (Giotto), con il Dott. Stephan Weppelmann, Gemäldegalerie e il Pastore Claus Marcus, St. Peter und Paul auf Nikolskoe (Parrocchia San Pietro e Paolo su Nikolskoe)
Luca Giordano, San Michele, con il Prof. Dott. Andreas Haus, UdK Berlin (Accademia delle Belle Arti di Berlino) e il Pastore Jörg Machel, Emmaus-Ölberg-Kirchgemeinde (Parrocchia di Emmaus-Ölberg)
www.stiftung-stmatthaeus.de/stiftung.htm
www.smb.museum
